„სულის ამოძახილი“ და გზად „ფუნთუშების“ სიცელქე...
ერთხელაც, ფირეფოქსის ვებბრაუზერში, ინგლისურად Janri
Gogeshvili-ს ჩასმას, ჩვეულებისამებრ მოჰყვა, ჩემს პიროვნებასთან დაკავშირებული საიტთა
თუ
ვებგვერდების
„გამომზეურება“,
მივჰყევი
გვერდების
გადათვალიერებას;
ზოგჯერ,
ინგლისურ
ენაზე
თარგმნილი
ჩემი
ლექსები,
ამა
თუ
იმ
რუბრიკით
გახსნილ
პოეტურ,
შემეცნებით
ვებსაიტებზე
გააქვთ,
რჩეული
ლექსებისა
და
ციტატების
სახით
და
რადგანაც,
ქართულ
ინტერნეტსივრცეში
მოჭარბებულად
„აღმოცენებული“
მსგავსი
ვებგვერდები,
ჩემი
შემოქმედებისადმი,
ნაკლებ
ინტერეს
ამჟღავნებენ,
ვიფიქრე,
ცოტათი
მაინც გავიხარებ, ჩემს ნიჭიერებაზე მიმანიშნებელ მორიგი ფაქტის
ხილვით
მეთქი...
და
ერთხელ
კიდევ,
რომ
დავრწმუნდი,
ინგლისურენოვანი
მკითხველი,
კვლავაც
საყურადღებოდ
თვლიდა,
„ინგლისურენოვანი“
პოეტის
_ Janri Gogeshvili-ს პოეზიას, (იხილეთ - დეკლამაციური ინტერპრეტაციები… / Declamatory inter...Poetry - Janri Gogeshvili / Georgia (country)) მომდევნო გვერდზე, ჩემთვის გაურკვეველმა ლინკმა მიიქცია ყურადღება.
...ასე „აღმოვაჩინე“
სოულის
წარმოშობისადმი
მიძღვნილი ვებსაიტი –„სოული ინგლისური სიტყვაა და ქართულად სულს ნიშნავს, ეს მუსიკაც სწორედ სულის ამოძახილია და აქცენტი ვოკალურ შესრულებაზე, რელიგიურ და სეკულარული თემების შერწყმაზეა გაკეთებული.... ამასთანავე -„სოული (ინგ. Soul - სული) კომბინაციაა რითმ-ენდ-ბლიუზისა და გოსპელის, რომელიც გვიანდელ 1950-იანებში ჩაისახა აშშ-ში....“ „...აქტიურად უსმენენ სოულის შემსრულებლებს: უიტნი ჰიუსტონს, სელინ დიონს, სტივ ვანდერს,ჯეიმზ ბრაუნს… მივჰყევ–მოვჰყევი და მერე ქართულ ვებგვერდებზე „გოსპელის“ წარმომავლობასაც გავეცანი, მისი დედოფლის
მაჰალია
ჯექსონის,
საამოდ
გამომწვევი
ხმით
ნამღერიც
მოვისმინე,
ბლუზის
მეფედ
მიჩნეულ
ბები
კინგის მელოდიებითაც დავტკბი და რაც მთავარია, ჩოხატაურის სამუსიკო სკოლის „მოღაღანე“ გოგონათა გუნდის მიერ, (სოლისტი: მ.მამალაძე. ქორმეისტერი: თ.გურგენიძე.) სანაქებოდ შესრულებულ-განსახიერებული „სპირიჩუელსითაც“ დავიმუხტე.
ისე, სოულის ნათლიად შერაცხულ ჯეიმს ბრაუნის საშემსრულებლო სტილი, ჭაბუკობისას რომ „გამეშიფრა“, ჩემეულ შეყვირებას,
რიტორულ შეძახებამდე დავხვეწავდი, ექსტაზით
წაცეკვებაც არ დამეზარებოდა, ირგვლივ, როკვაში, სხეულის მოქნილი ნაკვთებიდან მსხლტომ ეშხიან, ქალებსაც ვნებიანად მივუმღერებდი და „სულის ამოძახილი“ მაშინ
გენახათ თქვენ! ერკვიათ მერე „გოგესეული“ სტილი თუ შესრულების მანერა...
„ა კიდო
_Goge Africa!“
გამახსენდა უნებლიეთ, წლების წინათ, ჩემეულ ბლოგზე გამოქვეყნებულ მიმოხილვიდან კოლორიტულად
„წამოსკვინჩებული“
მინიშნება...
("სარეზერვო
ფონდი
”გოგე”
_ სახალისო
მოკვლევა...
"Reserve fund “GOGE” _ Entertaining researches...)
ცოტა არ იყოს,
იმით,
გულდაწყვეტილმა,
რომ
ჩემი
გვარი,
ანუ,
უმჯობესია
დედანი
მოვიშველიო;
..."
..."ძირიდან
გოგა ნაწარმოებია: გოგავა, გოგალაშვილი, გოგალაძე, გოგოლაძე,
გოგოლაძიშვილი, გოგეშვილი, გოგინაშვილი, გოგიაშვილი, გოგებაშვილი,
გოგიბედაშვილი, გოგიბერიძე, გოგიდეიშვილი, გოგიელაშვილი, გოგიზაშვილი,
გოგილაშვილი, გოგინაშვილი, გოგირიშვილი, გოგისაშვილი, გოგიტიშვილი,
გოგიტელაშვილი, გოგატაძე, გოგიტიძე, გოგიჩაშვილი, გოგიჩაიშვილი, გოგიჩაძე,
გოგიშვილი, გოგიძე, გოგიჯაშვილი, გოგიჯანაშვილი, გოგლაძე, გოგლიაშვილი,
გოგლიჩიძე, გოგლიძე, გოგლუა, გოგოლაძე, გოგონებაშვილი, გოგორელიანი,
გოგორიშვილი, გოგისაშვილი, გოგოშვილი, გოგოჩაშვილი, გოგოძე, გოგრაშვილი,
გოგრიჭიანი, გოგსაძე, გოგობერიშვილი, გოგობერიძე და სხ. სულ 80-ზე მეტი
ერთული (სცსსა, კოლექცია №1448 (ჩხიკვთა). ”
…
…
”გოგაშვილი (1781 წ.). საკ. სახ. გოგა (ტბეთის მატიანე, 52).
…
გოგალაშვილი
(1721 წ.), საკ. სახ. გოგალა (საქ. სიძვ., 1, 210; შდრ. გოგა, გოგე, გოგი,
გოგია, გოგიჩა… ”ქ, ქაიხოსროს საგინაშვილის ყმა ქ. ჩხიკვთას …1721 წ.
შალვა გოგალაშვილი” (ვახუშტი,154).
....გოგაძე
(1817) საკ. გოგა (ტბეთის მატიანე. 52, სვან. 6 ჟიბიანი; თ. ენუქ, მასალ.
4,9. გოგაძე (სიძვ. .1, 368, 370) ამავე ძირისაა გოგაშვილი, გოგიძე,
გოგიშვილი და სხვ. (სულ 80-მდე ერთეული.) გოგი დღეს გიორგის შემოკლებულ
სახელად ითვლება. იგი ეთნონიმური წარმოშობის ანთროპონიმად უნდა მივიჩნიოთ
(ერტისი, დ/ თონეთი).” იაკობ ახუაშვილი (ალგეთელი)
ქართული გვარ-სახელები
მასალები ქართული გვარების ისტორიისათვის
შესწორებული და შევსებული მეორე გამოცემა
გამომცემლობა ”მესხეთი” თბილისი
2005
ნახეთ: ”გოგე” _ ძირი გვარისა… ”Goge" _ Surname root...anri-gogeshvili.blogspot.com/2009/02/goge-surname-root.html
ამ „დამოწმებამ „სულ 80-ზე მეტი ერთული–ო“, მაშინ, ანუ 2009 წელს, როგორც ჩანს, მართლაც, გამანაწყენა; „რა ძმათა
სასასფლაოა?!“
და
მთლად
ასე,
„მასოვკაში“ უფერულად, რომ არ ჩარჩენილიყო, გვარი გოგეშვილი,
სახალისოდ,
მსოფლიოში
განფენილ
„გოგეძირიანთა“
მოძიება
დავიწყე,
ისე,
იქმდე, ცნება „აკიდოს“, ძირეული განმარტება მინდა შეგახსენოთ: „ვაზის მოკლედ
აჭრილი
რქა
ორი
მტევნით.
“, მაგრამ
ეს
ჩვენი
„გოგა“
ძალზე
მსხმოიარე
გამოდგა
და
როცა,
მის
ჭემარიტ
რაობა-არსობასაც
მოვიკვლევთ,
გავაცნობიერებთ,
რომ
ამის
სრული
საბამიც
არსებულა...
იქამადე კი, სად არ ვიარე,
სად
არ
ვიკვლიე
და
ასე აღმოვაჩინე მშვენიერი აფრიკული საკრავი "Goge", მერმე
Goge აფრიკული
ხელოვნების
სიმბოლოდ
შერაცხული
საიტი ”Goge Africa” ვიხილე... უმჯობესია, 2009 წელს, ბლოგზე
გამოქვეყნებულ
იმ
„სახალისო
მოკვლევიდან“
მოვიშველიო
ფრაგმენტი,
ანუ
–Goge- West African stick fiddle. ... The goge is West African one string stick fiddle found in a variety of
shapes and sizes, and known by a number of ...
…” Goge as a verb in Hausa also stands for
cleaning. When you clean something you make it pure. Likewise, when you play
goge it brings out pure music. So it is an embodiment of Africa. Goge Africa is
embodiment of Africa; it comprises African music, African fashion and the
African ways of life generally.”
”Goge Africa”-ს მსოფლიოს გარშემო უყურებს 40-მილიონამდე ადამიანი. ”Goge” Hausa-ურ ენაზე, ნიშნავს განწმენდას და როცა თქვენ
უკრავთ ამ ინსტრუმენტზე იგი გამოსცემს წმინდა
მუსიკას, ამბობს ამ პროექტის ერთ-ერთი მონაწილე… ”GogeAfrica” კი მოიცავს აფრიკულ მუსიკას, აფრიკულ მოდას
და საერთოდ აფრიკული ცხოვრებისმხატვრულ, სურათოვან, ნათელ სახეებს…” ( GOGE AFRICA...///////EverythinLiterature: Goge Africa is a life
time project (interview)ნახეთ, რავარი ”გოგეისტები” არიან...
ა კიდო!
"კოლხები, როგორც
ჩანს
ეგვიპტელები
არიან.
მე
ამას
მივხვდი
მანამდე,
სანამ
ეს
სხვისაგან
გავიგე.
ამით
დაინტერესებულმა
მე
დავიწყე
გამოკითხვა
როგორც
კოლხეთში,
ისე
ეგვიპტეში.
კოლხებს
უფრო
მკაფიო
მოგონებები
აქვთ
შემორჩენილი
ეგვიპტელების
შესახებ,
ვიდრე
ეგვიპტელებს
კოლხებზე.
ისინი
მუქკანიანები
არიან,
ხვეული
თმებით.
თუმცა,
ეს
არაფერს
ამტკიცებს.
ხომ
არსებობენ
სხვა
ხალხები
ამავე
გარეგნობით.
ამის
გარდა
უფრო
დამაჯერებელია
სხვა
გარემოებები:
მხოლოდ
სამი
ერი
მიმართავს
წინდაცვეთას
- კოლხები,
ეგვიპტელები
და
ეთიოპიელები".
- ჰეროდოტე,
ისტორია
ცხრა
წიგნად.
წიგნი
ll.
გადაირევი, აბა, რა იქნება, „სოულსაც“ იმღერებ და... კი, ნადვილად, „ხატოვანი მოტივაციების“ შესატყვისია...
ა კიდო!
„აფრო-აფხაზები
ან
კავკასიელი
შავკანიანი
ადამიანები
მცირე
რასობრივ
ეთნიკური
ნეგროიდული
ჯგუფი
ხალხისა,
რომელიც
ძირითადად
სოფელ
აძიუბჟასა
და
მდინარე
კოდორის
სათავესთან
არსებულ
სოფლებში
ცხოვრობდნენ.“
„ძველი კოლხები
საკმაოდ
მუქკანიანები
უნდა
ყოფილიყვნენ,
რომ
ჰეროდოტეს
ისინი
მუქკანიან
ადამიანებად
მიეჩნია.
ამასთან
ხვეული
თმა
არის
ეთიოპური
და
ნეგროიდული
რასის
დამახასიათებელი
და
არა
ინდოევროპულის.“
ძაანც, მიყოლაც არ ივარგებს...
რეზიუმე: ასე, რომ ჩემი
ვერსია ამგვარია, გოგე-ძირიანმა ქართველებმა, (უმეტესად გურულმა გოგე-ეებმა)”ინოვაციების” დანერგვის მიზნით მიაშურეს მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეს, ერთი გამჭრიახი ”Goge" ღმერთადაც კი მიიღეს, რადგან მდუმარებაში ჩაძირულ ხალხს გონების სინათლე, გამჭრიახობა, განათლება და მეტყველების კულტურა ”შესძინა”... მაგრამ მერე
და მერე
უცებ განათლებულებმა, თავიანთი უშნო რატრატითა და ფხაკუნით თავი
მოაბეზრეს, ისიც გაფიცხდა და მიჟუჟა ერთი
გაყოლა არამკითხეები... ხომ გაგიგიათ ჩვენებური ანდაზა: არამკითხე მოამბეო მიტყიპე და მიაგდეო! ჰოდა, განაწყენებულმა ბრბომ
ომისა და ხოცვა-ჟლეტის ღმერთად მონათლა... მანაც, უმალ ”იმიჯის” შეცვლა გადაწყვიტა და მონანიების მიზნით
აფრიკას მიაშურა... ნიგერიასთან, ერთ გამორჩეულ ტომს ”განწმენდა” ჩაუტარა (”Goge” Hausa-ურ ენაზე, ნიშნავს განწმენდას და როცა თქვენ
უკრავთ ამ ინსტრუმენტზე იგი გამოსცემს წმინდა
მუსიკას...”) მერე დარდის
გასაქარვებლად გოგრის
კანისგან და სხვა საინტერესო ატრიბუტებისგან
”გაუსვი და გამოუსვი, ვითომ ჭიანურიაო”-ოს მსგავსი საკრავი შექმნა... და თავისი
დაკვრითა და ”კრიმანჭულით” იქაურები ისე მოხიბლა, მშვენიერი ქალები
სულ ”გოგე-გოგეს” გაჰკიოდნენ...
ამასობაში სხვა გოგე-ებმა ინგლისი და ახლომდებარე ევროპის ქვეყნების დააჭაშნიკეს... ზოგ ხალხებს საქვეყნო საქმეების მოგვარებაში წაეხმარნენ...
(ჰოლანდიასა და ნიდერლანდების სამეფოში ”ინოვაციური” ნიჭის მქონე
მმართველთა სახელიც კი დაიგდეს). მერე ამერიკელ ხალხთა მოსაძლიერებლად გაუწიათ გულმა...ზოგი ”სიახლით” რუსეთისა და აღმოსავლეთის ”მშვენებესაც” დაუტკბნენ, ინდოეთსა და იაპონიასაც ესტუმრნენ და აი, ამჟამინდელი სენსაცია:
გასაფრენად მზადაა ევროპული კოსმოსური აპარატი GOGE, ანუ 5 ოქტომბერს სტარტს
აიღებს სამეცნიერო თანამგზავრი
GOGE, რომელიც დაადგენს პლანეტა დედამიწის გეომეტრიულ ფორმას... და ა. ს. (ვამბობდი მე...)
P.S. ასე რომ ვიწვევ
ჩვენს სამყაროში მომძლავრებულ გოგე-ფესვიან პლანეტის წარმომადგენლებს;
თავად ”გოგე აფრიკის”(GOGE AFRICA)-ის მესვეურთ და გრძნეულ საკრავებს გოგეს, ჭიანურს (Folk.GE ჭიანური ორსიმიანი ხემიანი საკრავია.), ჩონგურს (ჩონგური ძირითადად წარმოადგენს სააკომპანემენტო საკრავს. მისი თანხლებით სრულდება... და სხვა
ქართულ ხალხურ
საკრავებს (ხალხური ფორუმი -> გალერეა) ვიწვევ ჩემს
მიერ დაფუძნებულ სარეზერვო ფონდ გოგე-ს,
_"GOGE"-ს მოსაძლიერებლად...
სარეზერვო ფონდის ამოცანებს შეადგენს, კაცობრიობის წინაშე ფენომენ ”გოგე”-ს "GOGE"-ს მიერ
გაწეული დამსახურების მოკვლევა და მომავალი... თუმც, უმჯობესია ამის
შესახებ მორიგი
მნიშვნელოვანი ფაქტების მოძიების შემდგომ გესაუბროთ...
მაშ, ასე! მსოფლიოში მიმოფანტულო გოგე-ფესვიანებო! არ დაგავიწყდეთ ვისი გორისა ხართ! "სარეზერვო ფონდი ”გოგე” _ სახალისო მოკვლევა... "Re...///”გოგე” _ ძირი გვარისა… ”Goge" _ Surname root...
****
მაგრამ
შემდგომ კი, როცა სოულის წარმოშობის ისტორიას გავეცანი სხვაგვარად დავეჭვდი, „ფუნთუშებს“ ჩემეული „დეკლამაციები“ დეკლამაციური ინტერპრეტაციები… / Declamatory inter...Poetry - Janri Gogeshvili / Georgia (country) ხომ არა აქვთ
მოსმენილი მეთქი... ცნობისთვის - „ვებსაიტები ინახავს თქვენ შესახებ ინფორმაციას ფაილებში, რომელთაც ფუნთუშებს უწოდებენ. ისინი თავსდება თქვენს კომპიუტერში საიტზე...“ და კიდევ „არსებობს ფუნთუშები, რომლებიც კიდევ უფრო დაწვრილებით ინფორმაციას ინახავს თქვენ
შესახებ. თუნდაც თქვენს
მისწრაფებებს, ვებსივრცეში ჩვეულ
მოქმედებებს და ა. შ. ეს კი ნიშნავს, რომ საიტს შეუძლია თქვენზე მორგებული მასალები შემოგთავაზოთ...“
მართალია, წლების წინ გამოქვეყნებულ ფირფიტების სევდა /ესე-ნოველა/ -ში კი ვაღიარე, მე „პატეფონის თაობას“ მივეკუთვნები და „პლასტინკების“ მეშვეობით +გამორჩეულად ქართულ
ხალხურ სიმღერას ”ლაშქრულს”, ნიკოლაი პაგანინის ”კამპანელლას” და ფერერას ”ფოქსტროტს” ვუსმენდი… მაგრამ „ფუნთუშებმა“ აღმოაჩინეს, რომ შიგადაშიგ „სულის ამოძახილიც“ მხიბლავდა და „სოულსაც“ შევირგებდი...
და წარსულში წამოსროლილმა ჩემეულმა რეპლიკამ –„ა, კიდო _ Goge Africa“, სხვაგვარი შეფერილობა მიიღო და წლების
წინ, ჭაბუკური გატაცებით, ჩემს
მიერ „ამოთქმულ“ ჩემივე ლექსების აუდიოფაილებზე გადავინაცვლე, რომელიც „იუთუბზეცაა“ განთავსებული, მართალია, ახლა კი ვფიქრობ, უმეტესი მათგანი, ჩვეულ რიტმში, რომ წამეკითხა, ნამდვილად აჯობებდა მეთქი, მაგრამ რამდენიმეს ჩემეული ამონამღერის „უშუალობით“ შემოვინახავდი: დეკლამაციური ინტერპრეტაციები… / Declamatory inter...Poetry - Janri
Gogeshvili / Georgia (country)
დეკლამაციური ინტერპრეტაციები… / Declamatory inter...Poetry - Janri Gogeshvili / Georgia (country)
...ვერ გეტყვით, ქვემოთ გამოქვეყნებული ლექსის სტრიქონები და შესავლის სახით
წარმოდგენილი აუდიოჩანაწერი რამდენად დამაჯერებელი იქნება
მსმენელისთვის, მაგრამ თავად
მე მიმაჩნია, რომ დაინტერესებული პირი, ამგვარად ”ცივად ნამღერს” ერთხელ მაინც მოისმენს…
ანუ_
ხომ მხნედ ხარ ქართველო
https://www.youtube.com/watch?v=pc-vYFFS8GE
***
მიდი
მიაწექ / GO AHEAD! Описание:
http://1.gvt0.com/vi/UTA_EwqSbuk/default.jpg
https://yandex.ru/video/preview/4724116430612709098
ბუღა
და ასე შემდე... იხილეთ – დეკლამაციური ინტერპრეტაციები… / Declamatory inter...Poetry - Janri Gogeshvili / Georgia (country)
P.S.
ჰო, რაც მთავარია, ამ ხეტიალში არსებითს წავაწყდი:
გოგა
(იმერ.)სახლის სახურავის მთავარი ხე, რომელზედაც მიკრულია სახურავი კოჭები. გადალარტყვის შემდეგ
გოგაზე იციან
მამლის დაკვლა
სახლის გადახურვის აღსანიშნავად.
ფშავსა
და ხევსურეთში საახალწლოდ გამომცხვარი დიდი
სამეკვლეო პური.
See also: თავხე
ქართული მატერიალური კულტურის ეთნოგრაფიული ლექსიკონი
და მთელ ღირსეულ “იმ ოთხმოცამდე ერთეულის“ სრული რეაბილიტაცია მოვახდინე...
P.S.
აა კიდო...
1957 წ. სოფელი ნიგოითი
მთლად „გოგასეულ“ მამაპაპურ ტრადიციას ვერ ასახავს, მაგრამ, აშენებულს, რომ სახურავის „კენწეროდან“ ლოცავენ ნაღდია...
*
მე კი, ამ ფოტომ, წლების მერე, „შინაურ“ და გარე მოშურნეთა მიერ, დარბეული კარ-მიდამო,
„სულის ამოძახილივით“ შემახსენა:
***
ნიგოითის ქედს…
სად ჩარჩენილა ჩემი ბავშვობა _
პირველი ცრემლი და სიხარული,
სიანცე იგი ყმაწვილურ დღეთა,
წინაპართ ჩემთა სუნთქვა ეული…
ცისა უბეში ნაბარტყი ზრახვა,
ლტოლვა და იჭვი, შმაგი სურვილი,
ღელის კენჭებში ჩამთბარი სევდა
და პირველ წიგნთა ღრმა სიყვარული…
მოკეთის თბილი, საამო მზერა,
სტუმართ ჟივილი, ლხინთა ნაკადი…
წყენა, ტკივილი, ჩამქარალი კერა _
მოშურნეთ ჩემთა ”ამაგ-ნადავლი”.
უბელო ცხენის ჯირითის კვალი,
ალალი ბიჭის ნატვრა ფარული _
იხსნას სამშობლო, მიეცეს ძალი,
ხარობდეს გმირით ზეცა ქართული…
ზღაპარი ესე, და სიყმაწვილე
სიურჩე იგი, გზნებათა ალი…
წრფელი წუხილი: ვინც ვერ შეიცნეს,
”ვერ გავუგეთო?!..” _ აჰკიდეს ბრალი…
7.04.2006
პოეტური კრებულიდან ”სიზმრიდან ცხადში…”/თბილისი_2010
ჯ გ.
ბლოგთა კრებულის საძიებელი
.გ.გადაფურცლეთ წიგნები და ჟურნალები... ჯანრი გოგეშვილი, _ Look through books and magazines... Janri gogeshvili
ჯანრი გოგეშვილის პუბლიცისტიკა:
Комментариев нет:
Отправить комментарий